2012年5月17日木曜日

アルファベットと発音(1)

⇒マチュピチュツアーの予約はこちらから


Jorgeです。

今回はスペイン語学習の基礎の基礎、アルファベットとその発音について取り上げます。

スペイン語では日本でも馴染みのある英語と同じアルファベットを使用します。
(一部異なるものもありますが・・・)
しかも、英語に比べても発音がローマ字読みに近いため、発音は簡単な方だと言えるでしょう。


では今回はアルファベットの一覧と名称を見てみましょう。

・アルファベット一覧表


大文字小文字名称発音
Aaaア
Bbbeベ
Ccceセ
CHchcheチェ
Dddeデ
Eeefeエフェ
Gggeヘ
Hhhacheアチェ
Iiiイ
Jjjotaホタ
Kkkaカ
Lleleエれ
LLllelleエジェ
Mmemeエメ
Nneneエネ
Ññeñeエニェ
Oooオ
Pppeペ
Qqcuク
Rrereエレ

rrere dobleエレ ドブれ
Sseseエセ
Ttteテ
Uuuウ
Vvuveウベ
Wwuve dobleウベ ドブれ
Xxequisエキス
Yyi griegaイ グリエガ
Zzzetaセタ



覚えられたでしょうか?

英語にないアルファベットは以下の4つですね。
ch, ll, ñ, rr
これらは2文字を組み合わせたものですが、1つのアルファベットとして考えます。
なので、辞書で引くときには例えば“ch”で始まる単語は“c”の項目を探しても見つからないので要注意です。



・発音について

アルファベットの組み合わせの発音については次回詳しく説明いたします。

ここでは、当ブログにおけるカタカナ表記の発音の仕方を説明いたします。


当ブログではスペイン語の発音を説明する際、カタカナで表記します。
その場合、通常の日本語の発音と同じように発音してください。

正確には日本語の発音と異なっているものも多いのですが、必ず通じます。
(LとRだけは別途解説します。これはちゃんと使い分けないと通じません。)


これは管理人の持論ではありますが、英語やスペイン語など広い地域で話される言語は、発音に関しては結構寛容です。

英語もイギリスとアメリカとオーストラリアでは発音がかなり異なります。
さらに英語が公用語の国、例えばジャマイカの発音はもっと異なっています。
それでも、お互いに話せば通じるのです。
とはいえ、やっぱりアメリカ人と話すには、アメリカ英語の発音が正確にできるに越したことはありませんが。

スペイン語でも、スペインとメキシコとペルーとボリビアとアルゼンチンで、発音がそこそこ変わります。
それでも、話せばちゃんと通じるものです。
発音は大事ではありますが、スペイン語に関してはカタカナ読みの発音が、かなり本当の発音に近いので、発音よりも文法や語彙を学習した方がよいです。
 
ですから、ここでは管理人を信じて、カタカナ発音で自信を持って発音してください。


・アクセント
なお、カタカナ表記で太文字になっている部分はアクセントです。
太文字を強く発音してください。
例: hache    アチェ


・LとRの発音の違い
これは英語でも難しい発音の使い分けですね。

スペイン語でもLとRは明確に使い分けます。
どちらも日本人にはラ行の発音に聞こえます。

ですが、Lを用いた発音の場合、舌の先を上あごの前歯の裏側の歯茎に当てながら発音します。
口はあまり開きません。

Rの場合は普通のラ行の発音に近いと言われます。
舌は上あごに当ててからはじくような動きで、はっきり発音します。

単語の最初に来るRやrrの子音は巻き舌で発音します。
これはまた別に説明しますね。

このブログではLとRの発音を明確に区別するため、Lの発音をひらがなで、Rの発音をカタカナで表記します。
例:  ere doble    エレ ドブれ





それでは、次回はアルファベットの名前ではなく、実際に単語として用いるときの発音について勉強しましょう。




↓クリックでブログランキングへの投票をお願いします!!
にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ






2012年5月16日水曜日

旅行用スペイン語フレーズ(1)あいさつ

⇒マチュピチュツアーの予約はこちらから

Jorgeです。

旅行で使えるフレーズを紹介する第一回目、基本中の基本のあいさつです。
あいさつはコミュニケーションに必須ですので、絶対に覚えていってください。
といっても、構えないで大丈夫。
簡単に覚えられますから。

スペイン語の下にカタカナで振り仮名が振られています。
発音はカタカナをそのまま読んでも十分伝わります。
太字になっている部分はアクセントですので、強く発音してください。


・“はい”と“いいえ”

英語のYesとNoにあたる単語です。

Sí    はい
シー

No      いいえ
ノ


・あいさつ

簡単なあいさつ
英語の Hello にあたる言葉です。
時間に関係なく使用できます。

Hola.    やあ
オら

午前中のあいさつ
英語の Good morning. にあたります。
正午を過ぎたら使いません。

Buenos días.    おはよう
ブエノス   ディアス

午後のあいさつ
英語の Good afternoon. にあたります。
日が沈んだら夜のあいさつを使いましょう。

Buenas tardes.    こんにちは
ブエナス   タルデス

夜のあいさつ
英語の Good evening. にあたります。
日が沈んだ夕方から夜にかけて使います。

Buenas noches.    こんばんは
ブエナス   ノーチェス


お別れのあいさつ
英語では Bye にあたります。
2つの言い方を紹介します。


Chao.    さようなら・じゃあね
チャオ

Adiós.    さようなら
アディオス

(南米ではChao!の方が一般的です。Adiósだとちょっと正式な感じで、もうしばらく会わない感じが出てしまいます。ちなみにChaoはイタリア語から来ている単語です。)




基本のあいさつはここまで!
最後に覚えやすく一覧表にしますね。






単語 読み 意味
Sí シー はい・肯定
No ノ いいえ・否定
Hola. オら やあ
Buenos días. ブエノス ディアス おはよう
Buenas tardes. ブエナス タルデス こんにちは
Buenas noches. ブエナス ノーチェス こんばんは
Chao. チャオ さようなら・じゃあね
Adiós. アディオス さようなら









以下は+αです。


~できたらこれらも覚えてフレーズ~


・体調を尋ねる

日本ではあいさつの後、「ご精が出ますね」とか「いい天気ですねー」などと適当に話を運びますが、スペイン語圏(南米に限らず)では体調を尋ねるのが一般的です。
英語では How are you? に相当するフレーズです。

¿Cómo está (usted)?    体調はいかがですか?
  コモ    エスタ  ウステ
()内のustedは省略しても良いです。
これに対する返事は以下のパターンを覚えておけばよいでしょう。

(Estoy) bien.    元気です
エストイ   ビエン

Muy bien.    とても元気です
ムイ  ビエン

Más o menos.    まあまあです
マス  オ メノス

(Estoy) mal.    調子が悪いです
エストイ   マる

Un poco mal.    少し悪いです
ウン ポコ   マる


分かりやすいように、会話形式の例文を載せますね。

A: Buenos días ¿Cómo está?    おはよう。調子はどうですか?
ブエノス   ディアス コモ    エスタ

B: Bien, Gracias! ¿Y usted?    元気ですよ。ありがとう。あなたは?
ビエン  グラシアス    イ ウステ

A: Muy bien, Gracias.    とても元気です。ありがとう。
ムイ  ビエン  グラシアス



単語
bien    良い
muy    とても
usted    あなた
y    そして 英語の and に相当




いかがだったでしょうか?
次回は数字を紹介しようと思います。
買い物などで絶対に必要になりますよ!



↓クリックでブログランキングへの投票をお願いします!!
にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ


2012年5月15日火曜日

中南米スペイン語を勉強するブログを始めます!

⇒マチュピチュツアーの予約はこちらから



ブログ「クスコに死す」管理人、「マチュピチュ予約サービス」代表のJorge(日本人)です。

南米、特にペルー、クスコで使用されるスペイン語を紹介するブログを作ることにしました。


近年のマチュピチュ人気に伴って、日本人のペルーへの観光客は年間5万人程(ソース記事)と、南米ではもっとも多い数字を記録しているようです。
本家ブログ「クスコに死す」もおかげさまで多くの方が閲覧してくださっているのは、やはりペルー旅行に興味を持たれる方がとても多いということだと思っています。


ペルー旅行を楽しむのには、英語が話せるだけでも何とかなりますが、やはりスペイン語が話せると楽しみが倍増します。


本ブログでは、ペルーを始めとした中南米旅行に必要な最低限のスペイン語から、だんだんレベルアップして解説していきたいと思います。


「中南米スペイン語講座」で、簡単なスペイン語を話せるようになって、さらに南米旅行を楽しんでください!



↓クリックでブログランキングへの投票をお願いします!!
にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ